ありがとう 気にしてない しょげるのは 慣れている
arigatou kinishitenai shogerunowa nareteiru
親切な その笑顔が 何よりも 胸を打つ chisetsuna sonoegaoga naniyorimo muneotsu
もう少し ほんの少し このままで 居たいけど mousukoshi honnosukoshi konomamade itaikedo
終電の アナウンスが 僕たちを 引き離す tsudenno anaunsuga bokutachio hikihanase
日々の忙しさに 失くしかけてた 想いをそっと hibinokisogashisani dakushikaketeta omoiosotto
親切な その笑顔が 何よりも 胸を打つ chisetsuna sonoegaoga naniyorimo muneotsu
もう少し ほんの少し このままで 居たいけど mousukoshi honnosukoshi konomamade itaikedo
終電の アナウンスが 僕たちを 引き離す tsudenno anaunsuga bokutachio hikihanase
日々の忙しさに 失くしかけてた 想いをそっと hibinokisogashisani dakushikaketeta omoiosotto
例えば 白い雪の欠片になり 遠い空から あなたを見守ろう tatoeba shiroiyukinokakeraninari toisorakara anataomimamorou
決して溶けたりしないように 愛の数だけ 降りしきるから きっと keshitetoketarishinaiyouni ainokasunake urishikirukara kitto
またいつか 偶然に 会えたなら いいのにね
mataitsuka guzenni aetanara iinonine
それまでは 風邪なんかも 引かないよう 元気でね soremadewa kazenankamo hikanaiyou denkidene
新しい季節は めぐり来るけど 想いはずっと atarashiikisetsuwa nugerikurukedo omoiwazutto
それまでは 風邪なんかも 引かないよう 元気でね soremadewa kazenankamo hikanaiyou denkidene
新しい季節は めぐり来るけど 想いはずっと atarashiikisetsuwa nugerikurukedo omoiwazutto
例えば 薄紅色の花になり 淡い香りで あなたを包もう tatoeba rusubenihironohananinari aoikaonide anataotsuzumou
決して枯れたりしないように 愛の日差しで 咲きほこるから きっと keshitekaretarishinaiyouni ainohizashide sekihokorukara kitto
世界中どこにいても 側に 感じる sakaijuudokoniitemo sobani kanjiru
優しい その声を 忘れない yasashii sonokoeo wasurenai
例えば 白い雪の欠片になり 遠い空から あなたを見守ろう
tatoeba shiroiyukinokakeraninari toisorakara anataomimamorou
決して溶けたりしないように 愛の数だけ 降りしきるから きっと keshitetoketarishinaiyouni ainokasunake urishikirukara kitto
例えば 薄紅色の花になり 淡い香りで あなたを包もう tatoeba rusubenihironohananinari aoikaonide anataotsuzumou
決して枯れたりしないように 愛の日差しで 咲きほこるから きっと keshitekaretarishinaiyouni ainohizashide sekihokorukara kitto
決して溶けたりしないように 愛の数だけ 降りしきるから きっと keshitetoketarishinaiyouni ainokasunake urishikirukara kitto
例えば 薄紅色の花になり 淡い香りで あなたを包もう tatoeba rusubenihironohananinari aoikaonide anataotsuzumou
決して枯れたりしないように 愛の日差しで 咲きほこるから きっと keshitekaretarishinaiyouni ainohizashide sekihokorukara kitto
Translation
Heart beats more than anything that smile kindly
We have a separate announcement last train
I quietly thought to have lost over the daily rushes
I wish you happen to meet again someday
Until then, take care, something that can catch a cold
The new season will come around but I have always thought
包Mou you become faint scent of flowers such as pale pink
Bloom in the sunshine of love, definitely not to die for you
Even if you feel the world where
Remember that gentle voice
見守Rou you from the distant sky and such a piece of white snow
Downpour of love, definitely not as many never melt or
In the sunshine of love I’m sure not to bloom and never die
source: Wordpress
0 komentar:
Posting Komentar